амур
71амур вьен санкон и панс — * l amour vient sans qu on y pense. Любовь приходит неожиданно. Мало помалу уморительность перестала казаться ей главной чертою его сиятельства. L amour vient sans qu on y pense. Пикок Усадьба Грилли 128 …
72амур де дё колонб — * l amour de deux colombes. Лесбийская любовь, любовь двух голубок . Вся серия Клодин <писательницы Колетт> трактует в той или иной форме вопрос однополой любви между женщинами. Ее этапами являются, во первых, экзальтированныя привязанности …
73амур де ла патри — * l amour de la patrie. Любовь к родине. Кажется, Гюго сказал: l amour est chose grave! и еще более l amour de la patrie. А если нет патриотической любви, если не она главное и единственное побуждение всех действий зачинщиков какого бы то ни было …
74амур де суа — * l amour de soi. Истинная любовь. Противоп. : l amour propre. Это он с энтузиазмом говорил о природе , с основным ее стремлением l amour de soi, из которого у Руссо выводится все великое и прекрасное, что есть в человеческой истории. ЖМНП 1911 7 …
75амур де тигр — * amour de tigre. Африканские страсти , любовь тигра. Она была в те дни в каком то стихе брезгливости, при котором и салонный flirt и amour de tigre были ей равно противны. Б. Маркевич Бездна. РВ 1883 3 184. В Петербурге научат всему. И amour de… …
76амур де фамий — * Семейная любовь. Но мы с Николь бывали очень счастливы, Томми. L amour de famille, презрительно усмехнулся Томми. Фицжеральд 361 …
77амурё транси — * amoureux transis. Оцепенелый или трепещущий любовник. Мак. 1908. Эти предложения <заменить собою всю публику> теперь к лиц разве кому нибудь из моих amoureux transis. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 538. Мохов был .. один из тех юных… …
78амур либр — * amour libre. Свободная любовь. Здесь упрекают его <Фурье> в безнравственности, потому что он ввел в учение amour libre. Петрашевцы 2 117. Получили .. новый формат <газ.>: большой лист, Ничего, всё прекрасно, кроме статей о libre… …
79амур-пасьон — * amour passion. Любовь страсть. Его <Ружмона> книга и запечатлела эту раздвоенность, сознательное сопротивление христианина .. неотступному соблазну, как ни назови его Вагнер , эрос или amour passion . НЛО 1998 31 50 …
80амур пропр — * l amour propre. Самолюбие. Кн. Суворов .. добр и благороден настолько, насколько ему не мешал его amour propre. 1876. Валуев Дн. 2 320. Послушай, Модест, кто же их преследовал? А самолюбие, Володя! Ты еще не знаешь, что такое amour propre. К. Н …
